{"id":478,"date":"2006-07-03T07:39:43","date_gmt":"2006-07-03T11:39:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.analizame.cl\/blog\/?p=478"},"modified":"2006-07-03T07:46:07","modified_gmt":"2006-07-03T11:46:07","slug":"roger-ebert-grave-pero-estable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maza.cl\/blog\/2006\/actualidad\/roger-ebert-grave-pero-estable\/","title":{"rendered":"Roger Ebert grave, pero estable"},"content":{"rendered":"

Como anuncian los diarios de esta ma\u00f1ana, Roger Ebert anda medio grave<\/a> del c\u00e1ncer<\/a> que le dese\u00f3 hace unos a\u00f1os Vincent Gallo. Como sabr\u00e1n algunos, hace tres a\u00f1os en el Festival de Cannes, el cr\u00edtico Roger Ebert dijo que \u00abThe brown bunny\u00bb era la peor pel\u00edcula de la historia de ese festival. Su director, el actor Vincent Gallo, consultado por un equipo de televisi\u00f3n por lo que acababa de decir el cr\u00edtico, llam\u00f3 a Ebert \u00abfat pig\u00bb y le dese\u00f3 que le diera c\u00e1ncer a la pr\u00f3stata. Creo que dijo algo as\u00ed:<\/p>\n

Oh yeah, well, you tell that bastard I curse his prostate and I hope it blows up to the size of a cantaloupe.<\/p>\n

Oh, s\u00ed, bueno, dile a ese bastardo que maldigo su pr\u00f3stata y espero que se le hinche hasta que sea del tama\u00f1o de un mel\u00f3n.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

M\u00e1s tarde, Gallo sigui\u00f3 con la historia. Dijo que con la ayuda de Kenneth Anger (\u00abScorpio’s Rasing\u00bb) le hab\u00edan puesto una maldici\u00f3n a Ebert, y repiti\u00f3 sus deseos a un periodista de The New York Observer:<\/p>\n

The minute that I finish the print of the film, it will never go away, and Roger Ebert will be dead of prostate cancer\u2014if my curse works\u2014within 16 months, and my film will live far past the biopsies that are removed from his anus.<\/p>\n

El minuto que termine la copia final de mi pel\u00edcula, nunca desaparecer\u00e1. Roger Ebert morir\u00e1 de c\u00e1ncer a la pr\u00f3stata -si mi maldici\u00f3n tiene efecto- en los pr\u00f3ximos 16 meses, y mi pel\u00edcula vivir\u00e1 mucho m\u00e1s que las biopsias que le saquen por el ano.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

La respuesta de Ebert estuvo a la altura.<\/p>\n

I had a colonoscopy once, and they let me watch it on TV. It was more entertaining than ‘The Brown Bunny.’<\/p>\n

Una vez me hicieron una colonoscop\u00eda, y me dejaron verla por la tele. Fue m\u00e1s entretenida que ‘The Brown Bunny.’<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Meses despu\u00e9s de la \u00abmaldici\u00f3n\u00bb, a Ebert le diagnosticaron c\u00e1ncer, pero no a la prostata, sino que a las gl\u00e1ndulas salivales. Desde entonces, ya lo han operado tres veces. Esta vez es la primera que la recuperaci\u00f3n le ha salido m\u00e1s dura. Tiempo despu\u00e9s, Vincent Gallo se arrepinti\u00f3<\/a> de lo dicho (y Ebert lo perdon\u00f3<\/a>). Pero el c\u00e1ncer sigue ah\u00ed.<\/p>\n

Lo que m\u00e1s me impresiona de esta historia es que un cr\u00edtico de cine tenga c\u00e1ncer a las gl\u00e1ndulas salivales. \u00bfC\u00f3mo alguien puede tener c\u00e1ncer a las gl\u00e1ndulas salivales? Es terrible, lo s\u00e9. No me estoy riendo de esto, pero \u00bfser\u00e1 acaso este c\u00e1ncer el efecto represivo sobre esas gl\u00e1ndulas durante toda una carrera? O dicho de otra forma, \u00bfbabe\u00f3 Ebert por demasiadas pel\u00edculas que despu\u00e9s dijo que no le gustaron?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Como anuncian los diarios de esta ma\u00f1ana, Roger Ebert anda medio grave del c\u00e1ncer que le dese\u00f3 hace unos a\u00f1os Vincent Gallo. Como sabr\u00e1n algunos, hace tres a\u00f1os en el Festival de Cannes, el cr\u00edtico Roger Ebert dijo que \u00abThe brown bunny\u00bb era la peor pel\u00edcula de la historia de ese festival. Su director, el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-478","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maza.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maza.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maza.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maza.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maza.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.maza.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maza.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maza.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maza.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}